Externe Links
-
Website des Hamburg Liason Office Shanghai (Link: http://www.hamburgshanghai.org)
-
Informationen zum Hamburg House auf der Weltausstellung Expo 2010 in Shanghai (Link: http://www.expo2010.hamburg.de)
Sie befinden sich hier: Startseite > International > Länderinformationen > Asien > Schwerpunkt China > Hamburg und China > Hamburg und Shanghai: Städtepartnerschaft seit 1986
Shanghai und Hamburg haben viele Gemeinsamkeiten; sie bilden die Basis für den großen Erfolg der Städtepartnerschaft, die seit 1986 besteht. Die engen Verbindungen bestehen auf wirtschaftlicher, wissenschaftlicher und kultureller Ebene sowie auch zwischen den Bürgern beider Städte.
Mit dem "Hamburg Liaison Office Shanghai" unterhält Hamburg seine eigene "Botschaft" in der Partnerstadt. Sie wird getragen vom Senat der Freien und Hansestadt Hamburg, der Handelskammer Hamburg, der HWF Hamburgischen Gesellschaft für Wirtschaftsförderung, der Hamburg Tourismus GmbH und Hafen Hamburg Marketing. Das "Hamburg Liaison Office Shanghai" hilft aktiv, die bereits heute sehr engen wirtschaftlichen Verbindungen zwischen beiden Städten weiter auszubauen: Schon jetzt unterhalten über 500 Hamburger Firmen Geschäftsverbindungen in die Partnerstadt, und über 50 Hamburger Unternehmen sind in Shanghai mit eigenen Niederlassungen, Joint Ventures oder Produktionsstätten vertreten. 1995 vereinbarten beide Städte ein Praktikantenprogramm zur Qualifizierung jüngerer Manager aus Shanghai in Hamburger Firmen. Eine Reihe von Hamburger Hochschulen unterhält enge Verbindungen zu Shanghai; die Hamburger Hochschule für Angewandte Wissenschaften und die Shanghai University führen sogar einen gemeinsamen Ingenieurs-Studiengang durch. Eine Besonderheit der Städtepartnerschaft ist der 1987 ins Leben gerufene Schüleraustausch: Für China war es ein Kontakt, den das Land zum ersten Mal mit einem anderen Land überhaupt eingegangen war! In Hamburg haben insgesamt 5 Hamburger Gymnasien Austauschbeziehungen zu Shanghaier Schulen.
Kulturell zeigte Hamburg Gesicht mit den "Hamburger Kulturtagen" 2001, die dank großer Unterstützung der Shanghaier Seite ausgesprochen erfolgreich verliefen. Bei der Weltausstellung Expo 2010, die vom 1. Mai bis 31. Oktober 2010 in Hamburgs Partnerstadt Shanghai stattfand, war Hamburg, gemäß des Expo-Mottos "Better City - Better Life", mit einem Passivhaus auf höchstem umwelttechnischen Niveau als innovative und lebenswerte Metropole am Wasser präsent.
Für Hamburg, seine Wirtschaft, Kultur und Bevölkerung sind die Verbindungen zu Shanghai von größter Bedeutung. Hamburg wird daher alles daran setzen, sie weiter zu intensivieren. Vor diesem Hintergrund würde die Freie und Hansestadt Hamburg es sehr begrüßen, wenn Shanghai erwägen könnte, ein offizielles Vertretungsbüro zur Unterstützung der wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen in Hamburg einzurichten.
© Handelskammer Hamburg.
Für die Richtigkeit der in dieser Website enthaltenen Angaben können wir trotz sorgfältiger Prüfung keine Gewähr übernehmen.